leave home

Live as you like, leave home if you want — that was never possible when I was young.

随心所欲地生活，不想在家呆着就离开——我年轻的时候，这可根本不可能。

It is only to be expected your son will leave home eventually.

儿子总归要离开家的,这种事很难免.

I remember to thaw out the chicken before I leave home.

我记着出门前把鸡肉化开。

The basic story mode is leave home-go home-leave home.

基本的故事模式是离家 — 回家 — 离家.

Insure your baggage before you leave home.

离家前先给行李保险.

My life feel empty now the children have leave home.

因为孩子们已离开了家,我感到生活很空虚.

Children from broken homes are more likely to leave home before the age of 18.

破裂家庭里的孩子在18岁之前离家的可能性更大。

We have no clue as to where she go after she leave home.

我们对她离家后去往何处毫无线索.

He can't pluck up the courage to leave home.

他鼓不起离开家的勇气.

What time do she have to leave home in the morning?

早上什么时候她得离家?

I leave home at half past six and catch the 6:45 bus.

我6:30离家,赶6:45的公共汽车.

All mothers fear for their children when they first leave home.

孩子初次出门,母亲总要为之担心.

Eventually your child will leave home to lead her own life as a fully independent adult, but in the meantime she relies on your support.

你的孩子最终将长大成人，完全独立，离开家过自己的生活，不过在此期间她会靠你帮助。

His mother had also started making noises about it being time for him to leave home.

他妈妈也开始旁敲侧击，暗示他应该离家独立了。

If you are tired of being hassled by unreasonable parents, leave home and pay your own way.

如果你厌烦了不通情理的父母的喋喋不休，那就离开家自食其力吧。